четверо людей — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «четверо людей»
четверо людей — four people
— Наверно интересуется, чем могут заниматься четверо человек в маленькой деревянной будке.
Probably wondering what four people can do inside a small wooden box.
Как ты позволил четверым людям сбежать из моего города?
How could you allow four people to escape from my city?
Четверо человек убито в Нью-Йорке вчера вечером.
Four people killed last night in New York.
Коллеги говорят мне, что четверо людей погибли и один был ранен.
A colleague is telling me that four people died and one was hurt.
— Он убил четверых человек.
He murdered four people.
Показать ещё примеры для «four people»...
advertisement
четверо людей — four men
Отправьте туда четверых людей.
I want four men on it.
За домом следят четверо людей Бенджамина.
Benjamin has four men on watch.
Он сказал, там было четверо людей, Но нашли только три тела...
He said there were four men on the scene, but only three bodies were recovered...
Сколько за него хотите? И еще за четверых человек, которых он сам выберет?
What will you take for him and any four men of his choosing?
На эту пустошь, где зимние бури сметали все живое, вдали от мира, приехали четверо людей, чтобы провести лето и вылавливать водоросли.
On an island where winter storms wipe out all forms of life... four men come in two teams to spend the summer collecting seaweed in total isolation
Показать ещё примеры для «four men»...
advertisement
четверо людей — four
Флоренс замужем и у неё нет иждивенцев а мистеру Хопкинсу нужно содержать семью из четверых человек.
florence is married with no dependents and Mr. Hopkins has a family of four to support.
И наткнулась на семью из четверых человек, пропавшую осенью 2005-го года.
And found a missing family of four from the fall of '05.
Было четверо человек.
There were four of them.
Четверо людей Брендона были госпитализированы с переломами костей.
Four of Brendon's men were hospitalized with broken bones.
Об этом знали всего четверо человек, не считая Уита.
Four of us knew about that affidavit outside of Whit.