честолюбец — перевод на английский

Варианты перевода слова «честолюбец»

честолюбецambitious

Всего лишь честолюбцы.
They are just ambitious.
«И самый большой террор мошенников, честолюбцев, деспотов. »
«A free press is the greatest terror to ambitious despots.»
Хоть ты отличник и честолюбец.
You're so wildly ambitious.
advertisement

честолюбец — другие примеры

Честолюбцы поднимаются.
Oh, God!
— Ваш честолюбец сбежал через окно!
— Well, your highflier's gone out the window!
Да, он может захватить Рим на неделю, на месяц, пускай даже на год, но потом какой-нибудь другой честолюбец убьет его и займет его место, и тогда ты станешь любовницей убитого тирана.
Yes, he might rule Rome for a week, a month, a year even, but then some other ambitious man will kill him and take his place, and you then will be the mistress of a dead tyrant.
Конечно, амбициозные честолюбцы никогда не бывают довольны вторым местом.
Of course, ambitious climbers don't want to stop on the second highest rung.
Кучка честолюбцев и задавак, вели себя так, будто мир принадлежит им.
Bunch of wannabe cholos were talking smack, acting like they run the place.
Показать ещё примеры...