через тысячу лет — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «через тысячу лет»

через тысячу летin a thousand years

Подумай, дитя моё, даже через тысячу лет, ты будешь так же прекрасна, как сейчас.
Think, my child, in a thousand years, you will be as lovely as you are now.
Через тысячу лет ты даже обретешь какую-то ценность.
In a thousand years, even you may be worth something.
Пока... через тысячи лет....
Until... in a thousand years....
Через тысячу лет.
In a thousand years.
Ну, через тысячу лет.
You know, in a thousand years.
Показать ещё примеры для «in a thousand years»...