in a thousand years — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «in a thousand years»
in a thousand years — за тысячу лет
But even if I had, Lottie would never have gone for a deal like that... in a thousand years, and I knew it.
Но если бы я даже решился, я бы не смог уговорить Лотти... даже за тысячу лет, и я знал это.
Nothing has changed in a thousand years.
За тысячу лет ничего не изменилось.
This Doctor is our only gleam of hope in a thousand years.
Этот Доктор — наш единственным проблеск надежды за тысячу лет.
The first man in a thousand years to be killed by the Sword of Kahless.
За тысячу лет он был первый, убитый мечом Кейлесса.
Lennier, no Minbari has killed another in a thousand years.
Ленье, ни один Минбари не убил другого за тысячу лет.
Показать ещё примеры для «за тысячу лет»...