через полгода после — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «через полгода после»

через полгода послеsix months after

Через полгода после увольнения, она ушла в некоммерческую фирму, которая устанавливает системы питьевой воды в странах третьего мира. — Ух, ты.
Six months after she left, she joined a non-profit that set up safe drinking water for people in Third World countries.
Он излечился через полгода после смерти Матери Терезы.
He was cured six months after Mother Teresa died.
Через полгода после того, как ты сел, она тебя бросила.
Six months after you went in, she dumped you.
Через полгода после завершения поездки он умер от лейкемии.
He died of leukaemia six months after the trip was made.
Через полгода после получения убежища.
Adriana: Six months after getting asylum.
Показать ещё примеры для «six months after»...