через мост — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «через мост»

через мостbridge

Мы поедем через мост.
We gotta take the bridge.
Мы спасёмся если переберемся через мост.
The bridge!
Через мост Валксхал было бы быстрее.
Surely Vauxhall Bridge would be quicker?
Но я могу все еще не могу забыть, как я, проезжая через мост, увидела большой город тут же, прямо перед собой.
But I can still remember coming over the bridge and seeing the city right there in front of me.
Она уехала, поехала через мост.
She left, she drove on to the bridge.
Показать ещё примеры для «bridge»...
advertisement

через мостcrossed the bridge

Едва Хуттер перешел через мост, как им завладели зловещие видения, о которых он мне часто потом рассказывал.
As soon as Hutter crossed the bridge he was seized by the eerie visions he so often told me of...
Ты не переходил через мост.
You never crossed the bridge.
Я раньше никогда не ходила через мост.
I've never crossed the bridge before.
Чад перешёл через мост и лишился фермы Кэлвина.
So, Chad crossed the bridge and lost Calvin's fire.
— Он перешёл через мост.
— He's crossed the bridge.
Показать ещё примеры для «crossed the bridge»...