через день или два — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «через день или два»

через день или дваin a day or two

Швы снимут через день или два.
The wires will come out in a day or two.
Через день или два...
In a day or two...
Да, через день или два.
Yes, in a day or two.
Уверен, через день или два все образуется.
This will be straightened out in a day or two.
— Ты забудешь об этом через день или два.
— You forget about it in a day or two.
Показать ещё примеры для «in a day or two»...
advertisement

через день или дваnext day or two

Результаты ДНК-теста будут через день или два...
I'm supposed to get, um, the DNA results in the next day or two...
Есть хорошая новость. Мы переводим вашего отца из отделения интенсивной терапии через день или два.
Good news is we'll be moving your father out of the ICU in the next day or two.
Значит, Отис остался позади и попытается следовать за ней, вернуться в штаты через день или два.
She'sleavingcretealone, which means she left outis behind, and he'll try to follow, return to the U.S. in the next day or two.
Через день или два, как я понял.
Next day or two, from what I understand.
Через день или два.
The next day or two.
Показать ещё примеры для «next day or two»...