чем ты занимаешься — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «чем ты занимаешься»
чем ты занимаешься — what have you done
Скажи мне, чем ты занимался в Риме эти 3 года?
Tell me, what have you done in Rome these three years?
Чем ты занимался эти 10 лет?
What have you done for ten years?
Чем ты занимаешься?
What are you doin'?
advertisement
чем ты занимаешься — work are you in
— А чем ты занимался на Кубе, Тони?
What work you do in Cuba?
Чем ты занимаешься?
Work
Ну, а чем ты занимаешься, когда не крадешь машины?
What line of work are you in? When you're not stealing cars?
advertisement
чем ты занимаешься — what kind of work did you do
— Чем ты занимался?
— What kind of work did you do there?
Чем ты занимался?
What kind of work did you do?
advertisement
чем ты занимаешься — what you've done
Джонни, я никогда толком не понимал чем ты занимаешься.
Johnny, I've never thought well of what you've done.
Расскажи мне, чем ты занимался.
Tell me what you've done.
чем ты занимаешься — do you do for a living
А ты, чем ты занимаешься?
And you, what are you doing in life?
Это не для меня. — Тогда чем ты занимаешься?
So what do you do for a living?
чем ты занимаешься — what on earth are you up
Чем ты занимаешься?
What on earth are you doing?
Альберт, чем ты занимаешься?
Albert, what on earth are you up to?
чем ты занимаешься — другие примеры
— Чем ты занимаешься, сынок?
— What's your business, son?
— А чем ты занимался? -За шторкузаглядывал.
Looking through the drapes.
Чем ты занимаешься?
What's your trade?
А чем ты занимался помимо болезни?
How are things going otherwise?
По-твоему — чем ты занимаешься?
What do you think you're doing?
Показать ещё примеры...