человеческий щит — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «человеческий щит»

человеческий щитhuman shield

Любить означает никогда не использовать свою девушку, как человеческий щит.
Love means never having to use your girlfriend as a human shield.
Трещина в ребре, это когда ты по глупости пытался выступать в качестве живого человеческого щита.
Rib pitting from when you foolishly tried to act as a human shield. Rib pitting?
Гас, я надеялся он освободит заложников, а не использует нас как человеческий щит.
Gus, I was hoping he would release the hostages, not use us as a human shield.
Они образовали человеческий щит, чтобы заложить бомбу рядом с танками.
They formed a human shield to get a bomb close to the tanks.
Человеческий щит.
Human shield.
Показать ещё примеры для «human shield»...