человеческая сущность — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «человеческая сущность»
человеческая сущность — human being
Разделить человеческую сущность надвое?
To divide a human being in two?
Я имею в виду то, что в этом и есть человеческая сущность.
I mean,that's what being a human being is all about.
Я знаю, я заставил тебя поверить, Что я человеческая сущность, но я не человек.
I know I led you to believe I'm a human being, but I'm not.
Заключительная часть трилогии о человеческой сущности.
The final part of a trilogy about being a human being
Я усвоил: чтобы преуспеть, ты должен отречься от своей опасно отвлекающей человеческой сущности.
I had learned that in order to succeed, you must disregard the dangerous distraction of being human.
Показать ещё примеры для «human being»...
advertisement
человеческая сущность — human nature
— Ну, я верю в человеческую сущность.
— Well, I believe in human nature.
Человеческая сущность.
Human nature.
Лучше понять природу человеческой сущности.
To learn something about human nature.
Возможно. Но это часть нашей такой уж человеческой сущности.
Maybe so, Lisa, but it's part of our oh, so human nature.
— Я не отрицаю человеческой сущности.
I don't seek to deny human nature.
Показать ещё примеры для «human nature»...