человеческая сила — перевод на английский

человеческая сила — humanly possible

Я перевезу вас на Килоран, как только это будет в человеческих силах, миледи, и лишней платы я за это не возьму.
I will take you to Kiloran as soon as it is humanly possible, milady, and I will not be wanting extra payment for that.
Если это будет в человеческих силах Вы устраните её.
If humanly possible... you will remove it.
Насколько это в человеческих силах.
— As much as humanly possible.
Ты сделал все, что в человеческих силах.
You did everything humanly possible.
Уолтер, которого вы знали... герой... отсрочивал это столько, сколько было в человеческих силах.
The Walter you knew... the hero... he staved it off as long as humanly possible.
Показать ещё примеры для «humanly possible»...