человек со стороны — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «человек со стороны»

человек со стороныoutsider

— Могу я сказать кое-что как человек со стороны?
— May I say something as an outsider?
Ему требовался человек со стороны.
Well, he needs an outsider.
Человек со стороны будет беспристрастен.
An outsider would be neutral.
Нам не нужен человек со стороны, который приходит и говорит нам, что делать.
We don't need some outsider coming in, telling us what to do.
Мне нужен человек со стороны чтобы, следить за Роджером-
I need an outsider to investigate roger-
Показать ещё примеры для «outsider»...