человек долга — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «человек долга»
человек долга — long
Когда люди долго путешествуют вместе, могут возникнуть ссоры.
People, when travelling together a long way, may come across so.
Это решение далось мне легче, благодаря твердой уверенности, что мой брат, человек долгое время посвятивший себя связям с общественностью,
.. This decision has been made less difficult to me by the sure knowledge that my brother, with his long training in the public affairs of this country and with his fine qualities will be able to take my place forth with
В медицинской литературе описаны многие случаи— солдат, оказавшихся в ситуациях экстремального истощения и жестоких боев— а также обычных людей, переживающих— психологическую травму, вызванную насилием— в то же время эти люди долгое время пребывали в ограниченном рассудке.
There are numerous cases in medical literature of soldiers in situations of extreme exhaustion and bitter fighting, but also of ordinary people suffering from psychological trauma caused by brutal violence, who experience restricted awareness for a long period of time.
— Без живительной влаги, человеку долго не протянуть.
A man can only hang on for so long without his vitals.
У меня все еще есть моя работа, но такие заявления обычно преследуют людей долгое время.
Look, I-I still have my job, but these kind of allegations have a way of following you for a long time.