человек выглядит — перевод на английский

человек выглядит — people look

Только вчера всё было возможно, но сейчас люди выглядят как ходячие трупы.
Only yesterday everything was possible, but now people look like walking corpses.
Сегодня те люди выглядят как Джошуа.
Tonight, up-here people look like Joshua.
Если честно, все вы люди выглядите одинаково на мой взгляд.
To be honest, all you people look alike to me.
Погляди только на все эти огоньки, люди выглядят как муравьи, и отсюда видно мой дом.
Nice view. Yeah, look at all the pretty lights, and the people look like ants, and I can see my house from here.
А то, что если этот некто — это присяжный номер 5 или 8 или кто угодно, мы сунем нос в их жизни и что-нибудь выясним, поскольку со стороны люди выглядят виновными.
So, if that x was on juror number five or eight or anyone, we would pry into their lives and we would find something, because from the outside people look guilty.
Показать ещё примеры для «people look»...
advertisement

человек выглядит — man looks

Наш молодой человек выглядит бледным после маленького развлечения.
Our young man looks pale after his little jaunt.
Этот человек выглядит прямо как твоя мать.
That man looks just like your mother.
Этот человек выглядит несчастным.
The man looks unhappy.
Этот человек выглядит так, будто живет на улице.
This man looks as if he lives on the streets.
"Этот человек выглядит как идиот, поступает как идиот,
"This man looks like an idiot, acts like an idiot.
Показать ещё примеры для «man looks»...