чего желаете — перевод на английский

чего желаете — what is thee wish

— Чего желаешь ты?

What is thee wish?

Чего желаешь ты?

What is thee wish?

Она говорит, что желает тебе не зла, а счастья.

She says she doesn't want to hurt you and wishes you happiness.

Если тебе от меня что-то надо... то, честно говоря, я должен признаться в том, что желаю попросить тебя кое о чём.

If you want something from me... I would be lacking in respect for my own conscience... if I did not say that I wish something from you.

— Разве что желаю весёлого Рождества.

Except that I wish both of you a Merry Christmas.

Что желаешь? Виски?

What would you like, Scotch?

Месье, что желаете? Где Тома?

Monsieur, what would you like?

Ликер? Что желаете?

What would you like?

Чего желаете, сэр?

What would you like, sir?

— Что желаете?

— What would you like?

Показать ещё примеры для «what would you like»...

Чего желаете?

— What do you want?

Все, что желаете, у нас есть.

What do you want?

— Да, что желаете, месье?

Thanks. What do you want?

— Чего желаете?

What do you want?

Я достиг всего, чего желал.

I guess I've got everything I wanted.

Показать ещё примеры для «what do you want»...