чахотка — перевод на английский

Варианты перевода слова «чахотка»

чахоткаconsumption

Чахотка — ужасная вещь.
Consumption, a terrible thing.
— Вишкауэр говорил про чахотку.
— Vishkower said consumption.
У меня чахотка и я скоро умру.
I have consumption and will be dead before the year is out.
Ты выходила за меня болея чахоткой?
You were gonna marry me with consumption?
У него чахотка.
He has consumption.
Показать ещё примеры для «consumption»...
advertisement

чахоткаtuberculosis

У него была чахотка, в те годы эта болезнь была неизлечимой.
He had tuberculosis, which was incurable at that time.
Говорит, у него чахотка. Я думаю — это нервы.
He says he has tuberculosis I think it's neurosis.
Чахотка, не так ли?
Tuberculosis, isn't it? !
У нее была чахотка. Поэтому, сколько я себя помню, меня к ней не пускали.
She had tuberculosis so from when I can remember I wasn't allowed near her
Чахотка — тяжелая болезнь, и заразная.
Tuberculosis is a hard disease And it's catching
Показать ещё примеры для «tuberculosis»...