часть человеческого — перевод на английский

часть человеческого — part of the human

Врачи говорят, "Да, я ограничу себя одной очень неприятной частью человеческого тела весь день, каждый день.
Doctors go, "Yes, I will confine myself to one particularly objectionable part of the human body all day, every day.
Лимбическая система... самая древня часть человеческого мозга.
The limbic system... is the most ancient part of the human brain.
Кто скажет, какая часть человеческого тела может увеличиться в сто раз?
Who can tell me which part of the human body can enlarge 100 times?
И одно из твоих лекарств затронуло сильнейшую часть человеческого мозга.
And one of your treatments tapped into a very powerful part of the human brain.
Жак, смерть — естественная часть человеческого цикла.
Jacq, dying is a part of the human natural cycle.
Показать ещё примеры для «part of the human»...
advertisement

часть человеческого — human body parts

— У вашей дочери такая привычка — носить при себе части человеческого тела?
Is your daughter in the habit of carrying around human body parts?
Добро пожаловать еще раз и позвольте заверить вас, что нет никаких частей человеческого тела спрятанных в полу вашей комнаты чтобы разбудить вас сегодня ночью. Звучит хорошо? Наверное.
Once again, welcome, and let me assure you there are no human body parts buried in the floor of your room to keep you awake tonight.
Когда власти, наконец, разыскали его, они обнаружили его коптильню, заполненную частями человеческого тела.
When the authorities finally tracked him down, they found his smokehouse filled with human body parts.
Мисс Брэдли, вы вызвали нас когда обнаружили части человеческого тела в вашей еде.
Ms. Bradley, you-you called us when you found human body parts in your food.
Многие обычные средства домашнего обихода имитируют свойства частей человеческого тела, как дыня, арбузы или пуддинг.
Many common household items mimic the properties of human body parts... like cantaloupe melons or pudding.
Показать ещё примеры для «human body parts»...