часть чего-то большего — перевод на английский

часть чего-то большего — part of something bigger

Я пришел юнцом в Земные вооруженные силы потому что я хотел быть частью чего-то большего, чем я был чего-то, во что я мог верить.
As a young man... I joined Earthforce... because I wanted to be part of something bigger than I was... something that I could believe in.
— Или ты можешь стать частью чего-то большего.
Or you could become a part of something bigger.
Я хочу стать частью чего-то большего.
From now on, I just want to be part of something bigger, man.
Как будто вы — часть чего-то большего и вы чувствуете эту потрясающую энергию, которая появляется, когда люди, собираются вместе?
Like you were part of something bigger and you felt this amazing energy that happens when people come together?
Мы — часть чего-то большего. Большего, чем любой из нас.
We're part of something bigger than any one of us.
Показать ещё примеры для «part of something bigger»...