часть улики — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «часть улики»

часть уликиpiece of evidence

Вы делаете предположение, основанное на части улик, начинаете гнуть свою линию, чтобы подтвердить его, в ущерб себе.
You attach an assumption to a piece of evidence, you start to bend the narrative to support it, prejudice yourself.
Каждая часть улики — новый кирпичик.
Each piece of evidence is a new brick.
У вас есть часть улик в разработке, которую я хотел бы вернуть.
You have a piece of evidence in your possession that I'd like back.
Это означает, что я хочу обратно часть улики, которую ты забрал отсюда, и я хочу знать точное место, где ты закопал тело Варика.
It means that I want back the piece of evidence that you took from here, and I want to know the exact location where you buried Varick's body.
Вероятно, часть улик, которые ты не смог принести в мой офис.
Presumably, a piece of evidence you couldn't have walked over to my office.
Показать ещё примеры для «piece of evidence»...