часть парка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «часть парка»

часть паркаpart of the park

Вы не знаете, как можно было начать пожар в этой части парка, и успеть скрыться до того, как мы перекрыли выходы из парка?
Any idea how someone could start a fire in that part of the park and then disappear before we sealed it off?
А Эспозито прочесывает ту часть парка ищет свидетелей.
And Esposito is canvassing that part of the park looking for any witnesses.
Вероятно, Марти — местный наркоман, постоянно ошивавшийся в этой части парка.
Apparently, Marty the junkie here, is a permanent fixture in that part of the park.
Многие жители Нью-Йорка верят, что в этой части парка водятся привидения.
A lot of New Yorkers believe this part of the park is haunted.
Док, много людей постоянно гуляет в этой части парка.
Doc, a lot of people walk through this part of the park all of the time.
Показать ещё примеры для «part of the park»...
advertisement

часть паркаof the park

Южная или северная часть парка? — Южная.
— South or north of the park?
Морнингсайд Хайтс и западная часть парка, она на другой карте.
Morningside Heights west of the park, which is on another map.
Северо-западная часть парка, серое здание.
Northwest corner of the park. Gray building.
Часть парка выглядит так, будто его создала комиссия по рыночному анализу, но здесь все становится жестче.
Some of the park feels like it was designed by committee or market-tested, but everything out here is more raw.
Диспетчер сказал, что последний вызов поступил Винсенту вчера днем в 3:30, в отдаленную часть парка.
Dispatcher said that Vincent's last call in... Was at 3:30 yesterday afternoon from park slope.
Показать ещё примеры для «of the park»...