частная охранная — перевод на английский

«Частная охранная» на английский язык переводится как «private security».

частная охранная — private security

Частная охранная фирма.
A private security company.
Возможно, это частное охранное агентство.
Probably signifies private security.
Надо попросить нашего друга мистера Селфа проверить налоговые декларации. Белый мужчина 45-55 лет, Лос-Анджелес, военная пенсия, работа в частном охранном агентстве, шестизначная зарплата. И вот уже 10 миллионов человек превращаются в 50.
You ask our friend Mr. Self to run tax records on the 45 to 55 year-old white males in Los Angeles drawing a military pension, and taking six figures from a private security company, and you narrow your field from 10 million till about 50.
И тут же ребята из частной охранной фирмой приезжают с пушками 47го калибра наперевес.
Which would immediately send the private security guards with their 47 guns rushing into the property.
У него частная охранная фирма.
He runs a private security firm.
Показать ещё примеры для «private security»...
advertisement

частная охранная — private security firm

Это мои... коллеги из... частной охранной организации... я... бег.
These are my... co-workers with the... private security firm I...run.
Частное охранное предприятие, серьёзно?
— Oh, come on! A-a private security firm, really?
Я работал в частной охранной компании в Нью Йорке, когда мне позвонили... с неизвестного номера.
I was working for this private security firm in New York when I got a call... unknown number.
Полицейских рапортов по Лизиному адресу нет, Но я выяснил у частной охранной компании, которая работает в их охраняемом поселке.
There were no police reports linked to Lisa's address, but I checked with the private security firm that works her gated community.
А почему частное охранное агентство защищало федерального свидетеля?
What's a private security firm doing protecting a federal witness?
Показать ещё примеры для «private security firm»...