частично совпадать — перевод на английский

частично совпадать — match the partial

ДНК Дэнни частично совпадает.

Danny's DNA showed a partial match.

Жаль, что такой же автомобиль частично совпадает с номерным знаком машины, которая сбила человека в прошлом месяце.

Too bad that same car matches a partial plate ripped from a homicide last month.

Его отпечатки частично совпадают с отпечатками с твоего места преступления.

His fingerprints match the partial from your crime scene.

У членов семьи частично совпадают тон и ритм голоса, что очень бы пригодилось.

There are familial overlaps of cadence and voice that will be very helpful.

В позиции треугольника, углы обзора частично совпадают.

We've acquired positions where two triangulation points overlap.

— Частично совпадая. — 2 места появляются каждые 2 года.

Two seats come up every two years.

Наши передают меньше деталей, но информация частично совпадает.

Our transmissions offer less detail, but the info is generally the same.

Недавно была открыта новая зона их расселения, которая частично совпадает с зоной вашего курорта.

Now, a squirrel monkey habitat was recently discovered and it partially overlaps the area that you wish to build your resort.

Зона также частично совпадает с участком, на котором планировалась электростанция.

The habitat also occupies part of the space intended for the wind farm.

Номер комнаты частично совпадает с последовательностью, которую Машина прислала нам в Вашингтоне.

This room number corresponds with part of the sequence the Machine sent us in D.C.