частенько случается — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «частенько случается»

частенько случаетсяhappens a lot

Это частенько случается в этой части города, не так ли?
Happens a lot in this part of town, huh?
Да, такое частенько случается.
Yeah, that happens a lot.
Такое частенько случается.
I hear that happens a lot.
Это частенько случается там, откуда мы родом.
It happened a lot where we're from.
Забавно, такое частенько случается.
Funny thing is, seems to be happening a lot.