циркулярной пилы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «циркулярной пилы»

циркулярной пилыcircular saw

— Которую могли использовать для транспортировки циркулярной пилы.
— Possibly used to transport the circular saw our perp used.
Бывший сотрудник Шон Мёрфи утверждает, что Деклан напал на него с циркулярной пилой.
An ex-employee named Sean Murphy claims that Declan assaulted him with none other than a circular saw.
Если хочешь, чтобы я сделал из твоего шкафа дверь в другую квартиру, мне просто нужна циркулярная пила фотография Рейчел...
Now, if you want me to make your closet a walk-in, all I need is a circular saw, a picture of Rachel...
Но Альберд с циркулярной пилой это нормально?
— But Albert, with a circular saw, is OK? — Hmm.
Нам же нужно полтора часа, чтобы еще одну дыру проделать. Потом еще как мимимум два часа с циркулярной пилой возиться.
We need an hour and a quarter to make another hole, when we're on the other side at least two hours with the circular saw, look at the time...
Показать ещё примеры для «circular saw»...
advertisement

циркулярной пилыbuzz saw

При помощи электрической циркулярной пилы?
With an electric buzz saw?
Если не налеплю полоски от храпа то стану циркулярной пилой, которая пилит стальную трубу.
I don't wear one of these snore strips, I'm a buzz saw going through steel pipe.
Это просто циркулярная пила.
It's just the buzz saw.
Уолтер О'Брайен завел свою команду прямо под циркулярную пилу.
Walter O'Brien managed to lead Team Scorpion right into a buzz saw.
Кстати, насчёт циркулярной пилы, Хулио,
Chain or buzz saw. Uh, hey, speaking of buzz saws, julio,