церковный хор — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «церковный хор»

«Церковный хор» на английский язык переводится как «church choir».

Варианты перевода словосочетания «церковный хор»

церковный хорchurch choir

Мне кажется, я только вчера нашел Аннет в церковном хоре.
It seems like yesterday I found Annette in that church choir.
— Я думала, что это церковный хор.
— I thought this was a church choir.
Чтобы петь лучше, я напросилась в церковный хор. И взялась за английский.
I have been practicing my singing and have even rejoined the church choir.
В ночь убийства я смотрел пение моей матери в церковном хоре в поддержку фонда восстановления свода.
On the night of the murder I watched my mother sing with the church choir in aid of the roof restoration fund.
Теперь по воскресеньям её тянет петь в церковном хоре.
Now she takes Sundays off to go and sing in the church choir.
Показать ещё примеры для «church choir»...
advertisement

церковный хорchoir

Ну, ты пела в церковном хоре. И я обратил на тебя внимание. Ведь ты все время фальшивила.
Well, you were singing in the choir... and I noticed you right away because you were always off-key.
Кстати, выяснилось, что мы с мистером Твембли пели в одном церковном хоре в Солт Лейк Сити.
Small world. Mr Twembly and I sang for the same choir in Salt Lake City.
Это ерунда, Джеймс. Невинный мальчик из церковного хора приходит к такому финалу...
Who had said... that the innocent boy the choir end this way?
Что это там у вас, церковный хор?
Is that a choir I hear?
Ага! Ничто не дарит столько воспоминаний о твоём детстве в церковном хоре, как мёртвый пациент.
Nothing like a dead patient to send you back to your choir boy roots.
Показать ещё примеры для «choir»...