цепная пила — перевод на английский

цепная пила — chain saw

Чарли, принеси цепную пилу.
Charlie, bring up the chain saw.
Ваш старый папаша, он достал цепную пилу, и он притащил ее сюда — прямо с переднего двора дома Уинтерсонов. — Вот это ель так ель.
Your old dad, he got out the chain saw, and he dragged it back... from the front yard of the Winterson house.
Время резьбы по тыквам цепной пилой?
Chain saw contest time?
— Цепную пилу?
A chain saw?
— Цепная пила для серийного убийцы.
Chain saw serial killer.
Показать ещё примеры для «chain saw»...
advertisement

цепная пила — chainsaw

Он напал на владельца магазина с цепной пилой в 2008.
He assaulted a shopkeeper with a chainsaw back in 2008.
Это был необычный тип алкилата, который соответствовал веществу в цепной пиле Мика, так что, вероятно.
It was an unusual alkylate type which matched the stuff in Mick's chainsaw, so it's probably.
В пятницу будет художественная резьба цепной пилой.
On Friday, there's chainsaw carving, and...
На прошлой неделе я убил другую девушку цепной пилой.
Last week, I killed another girl with a chainsaw.
Рана на шее, и под этим я имею в виду, что кто-то перерезал его яремную вену цепной пилой.
Wound on his neck, and by wound, I mean someone chewed his jugular up with a chainsaw.
Показать ещё примеры для «chainsaw»...