chainsaw — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение слова «chainsaw»

/ˈʧeɪnsɔː/

Быстрый перевод слова «chainsaw»

На русский язык «chainsaw» переводится как «бензопила».

Варианты перевода слова «chainsaw»

chainsawбензопила

I'd cut it up into millions of pieces with a chainsaw. Then, I'll flush 'em down the toilet.
Я бы порезал его бензопилой на малюсенькие кусочки и потом спустил бы их в унитаз.
Principal Withers just went out on a limb for you, and in this system, they know how to handle a chainsaw.
Директор Уизерс только что решил рискнуть ради вас, а в это системе умеют обращаться с бензопилой.
Mine looks me in the face and more... because she knows I'm on these mean streets every day juggling power and justice like they were damn chainsaws.
А моя может, и даже больше потому что она знает, что каждый день я ошиваюсь на одной из этих улиц, круша всё вокруг своей властью, как грёбанной бензопилой.
Like mom was killed by a chainsaw. My brother was killed by...
Ну, мою маму убили бензопилой, а моего брата... убил я.
And if you don't, I cut off your leg with that chainsaw.
А если нет, я отрежу тебе ногу этой бензопилой.
Показать ещё примеры для «бензопила»...

chainsawпила

Chainsaw.
Пила.
A special type of chainsaw used to cut rails and steel beams.
Особая такая пила, распилит даже рельсы и арматуру.
Ash, the chainsaw!
Эш, пила!
I need my chainsaw back.
Мне нужна моя пила.
Your chainsaw is never going to stop Baal, no matter where you shove it.
— Твоя пила не остановит Ваала, куда бы ты её не засунул.
Показать ещё примеры для «пила»...

chainsawцепная пила

Last week, I killed another girl with a chainsaw.
На прошлой неделе я убил другую девушку цепной пилой.
Wound on his neck, and by wound, I mean someone chewed his jugular up with a chainsaw.
Рана на шее, и под этим я имею в виду, что кто-то перерезал его яремную вену цепной пилой.
He assaulted a shopkeeper with a chainsaw back in 2008.
Он напал на владельца магазина с цепной пилой в 2008.
Those crazy white boys still riding around with chainsaws in their trunks?
Эти свихнувшиеся белые всё ещё возят цепные пилы в багажниках?
They have chainsaws and they're coming inside.
У них цепные пилы, они прорвутся сюда.
Показать ещё примеры для «цепная пила»...