центр залы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «центр залы»

центр залыcenter

Пара в самом центре зала.
Two in the center.
Можно заполнить только центр зала.
We only need to fill the center.
Из центра зала предложили 10 миллионов.
In the center here at 1 0 million pounds.
У моей жены были билеты на концерт, центральный ряд, центр зала, и это не то место, где тебе хочется быть в свои 30 с чем-то, и, похоже, это концерт Тейлор Свифт.
Well, my wife did have concert tickets, front row, center, which is not the kind of place you want to be when you're a 30-something, and the concert happens to be Taylor Swift.
advertisement

центр залыcenter of the room

— Значит, центр зала.
— So, center of the room.
Отлично, в центр зала.
All right, center of the room.
Бросьте все свои сотовые в центр зала.
I need everyone to slide their cellphones to the center of the room.
Я бы хотела заказать столик на сегодняшний вечер на имена Ходж и Бигсби, и желательно, чтобы столик находился в центре зала.
And, um, we'll be needing a table in the center of the room. Of course, ma'am.
advertisement

центр залыcentre

В центр зала, девочки, прошу.
Right into the centre, girls, please.
— В центр зала.
Into the centre.
Итак, Билли Эллиот, в центр зала.
Okay, Billy Elliot, into the centre.
advertisement

центр залыmiddle of the

Как насчет этого столика, в центре зала?
How about this one in the middle?
— Я в центре зала, на балконе.
— l'm in the middle of the staircase.
Мертвая девушка на полу в центре зала.
Dead girl in the middle of the floor.

центр залы — другие примеры

У вас найдется столик в центре зала? Конечно, ваше высочество, прошу за мной.
— Can you manage a table near the floor?
Там, в центре зала.
Over by the centrepiece there.
Кавалеры остаются в центре зала.
Boys, remain in the middle of the floor.
Так, Голубок сидит в самом центре зала.
All right.
Он помогал сдвигать сцену в центр зала, а крышка осталась открытой.
He helped move the stage to the center of the arena, exposing these.
Показать ещё примеры...