центральном округе — перевод на английский

центральном округе — central

Мы передали приметы всем экипажам в Западном и Центральном округах.
We got lookouts to every car in the Western and Central.
Генерал Артур С. МакКендел, Командующий Центральный округом сил по борьбе с инфекцией.
General Arthur C. McCandles. Commander, Central Command, Infection Response Forces.
Возьми Леона и возьмите под наблюдение 1-5-6-9-1 север центрального округа.
I need you and Leon to stake out 1-5-6-9-1 North Central.
advertisement

центральном округе — central district

Он сегодня утром отключился в спортзале центрального округа.
Collapsed in the gym at the central district this morning.
Окружной суд Соединенных Штатов центрального округа Калифорнии, председатель верховный судья Элвин М. Киз, суд идет.
The united states district court For the central district Of california, The honorable judge Alvin m.
Будет работать ночами в Центральном округе.
He'll be working midnights in central district.
advertisement

центральном округе — city central

И вот рапорт из центрального округа, кажется, наш Кол — подозреваемый номер один в недавнем нападении с оружием, а именно, с ножом.
And in a report from City Central, it seems that our Col is the No 0.1 suspect in a recent assault with a deadly weapon, to wit, a knife.
Освободилось место младшего детектива в центральном округе.
There's a junior-detective position opening up at City Central.
Я не думаю, что есть смысл подавать заявление на должность в центральном округе.
I don't think there's any point in applying for the position at City Central.
advertisement

центральном округе — of downtown d.c.

В мэрии считают,что консервация — единственный способ предотвратить просадку грунтов на территории всего Центрального округа Москвы.
The mayor believes it's the only way to prevent the collapse of downtown Moscow.
Да, но у него вполне может быть бомба способная уничтожить несколько кварталов центрального округа.
Yes, but he could also have an anfo bomb big enough... to take out several blocks of downtown D.C.

центральном округе — central area

Доложили об этом в Центральный округ?
— You get this over to Area Central?
Теперь достань мне список всех главарей каждой действующей банды, в центральном округе, к утру.
Now give me a hierarchy chart of every active gang in central area by morning.

центральном округе — другие примеры

Центральный округ?
Central Command.
Я думал пропажами людей занимается центральный округ.
I thought all missing reports went downtown.
На данный момент движение на всех въездах в Центральный округ полностью перекрыто.
But all roads to the city center are being blocked.
Наихудший вариант развития событий — затопление метро и подземных сооружений Центрального округа в течение 10...
In the worst case scenario, we lose the entire metro tunnel system.. ... in under 10 minutes.
А мы не можем влиять на столь плотную застройку Центрального округа.
It's not our fault that in the area are too many buildings erected.
Показать ещё примеры...