центральная часть города — перевод на английский

«Центральная часть города» на английский язык переводится как «city center» или «downtown».

центральная часть города — downtown area

В Лос-Анджелесе существует три перерабатывающих завода, все в центральной части города.
Now, there are three recycling mills in Los Angeles, all of which are in the downtown area.
В третий раз Убийца с увядшей розой атаковал центральную часть города за последние две недели.
It's the third time the Dead Rose Slasher has struck the downtown area in the last two weeks.
У нас новости от «Detroit River Electric» — они все еще работают над проблемой обесточивания центральной части города.
We just got an update from Detroit River Electric, and they're still working on the power outage in the downtown area.
advertisement

центральная часть города — downtown

Все подъезды к центральной части города будут перекрыты.
The National Guard has closed down All access into downtown Los Angeles.
Вы можете быть лучшими новичками из тех кого может предложить центральная часть города, но вы не знаете о том как сидеть на лошади, и это единственное что для меня важно.
You may be the best rookies downtown has to offer, but you don't know squat about horses, and that's all that matters to me.
advertisement

центральная часть города — другие примеры

И держитесь подальше от центральной части города.
Just stay out of midtown.
Повторяю, он направляется В центральную часть города.
It's going to the center.
Оба звонка поступили из центральной части города с явным намерением привлечь к сайту внимание...
Both tips came from a pay phone in the central city so whoever is behind the site is local and wants attention.
Итак, это благотворительная помощь молодежи в городе... в центральной части города...
Okay, it's a charity that helps at-risk youth in the inner city...
Похоже, центральная часть города осталась без электричества.
It appears a portion of the downtown area is experiencing a power outage.
Показать ещё примеры...