центральная часть — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «центральная часть»
центральная часть — central
Эти глубокие и поэтичные символы — центральная часть древних индуистских верований, что демонстрирует этот храм Чола в Дарасураме.
These profound and lovely ideas are central to ancient Hindu beliefs as exemplified in this Chola temple at Darasuram.
Второй Украинский полк перешел на сторону противника, оголив центральную часть фронта.
The second Ukrainian regiment has defected and abandoned the central front.
Мы находимся в центральной части Исландии.
This is central Iceland.
Николай Рерих, известный Русско-Американский исследователь, который изездил все центральные части Азии и Тибета в 1920-х годах также заявил, что тибетцы тоже обладали возможностями царя Соломона летать в Тибет на этих воздушных судах.
Nicholas Rourke, famous Russian-American explorer who traveled all through central Asia and Tibet in the 1920s, he too claimed that Tibetans had traditions of King Solomon flying to Tibet in this aircraft.
Выросла в резервации в центральной части штата Нью-Йорк.
Grew up on the Onondaga Reservation in Central New York.
Показать ещё примеры для «central»...
advertisement
центральная часть — downtown
Список имен 15-ти арестованных, которые должны быть обменены на Американского Посла и письмо от него своей жене. находятся в ящике для пожертвований в костеле в центральной части Рио.
A list with the names of the 15 prisoners to be exchanged ... for the U.S. Ambassador and a letter from him to his wife ... are in the collection box inside the church in downtown Rio.
Когда операция требует, то вы сидите в душной машине без кондиционера в центральной части Майами.
When the operation demands it, You get to sit in a hot car With no air-conditioning in downtown miami.
В центральной части Трентона упал кран.
A crane collapsed in downtown Trenton. Don't care.
Вы можете быть лучшими новичками из тех кого может предложить центральная часть города, но вы не знаете о том как сидеть на лошади, и это единственное что для меня важно.
You may be the best rookies downtown has to offer, but you don't know squat about horses, and that's all that matters to me.
Я легенда рока в центральной части Нью-Йорка, понятно?
I'm a downtown New York City rock legend, okay?
Показать ещё примеры для «downtown»...