центавра — перевод на английский

центавра — centauri

Мы направляемся в Альфа Центавра!
We want to go to Alpha Centauri!
Достигнув других миров, отправленные с нашей безнадёжно перенаселённой планеты, зонды нашли планету, подходящую для жизни на ней человека она находится на орибте вокруг звезды Альфа Центавра и является единственной из подходящих планет, которую мы можем достичь используя имеющиеся у нас технологии.
Reaching out into other worlds from our desperately overcrowded planet a series of deep-thrust telescopic probes have conclusively established a planet orbiting the star Alpha Centauri as the only one within range of our technology able to furnish ideal conditions for human existence.
Зефрам Кокран. С Альфы Центавра?
Zefram Cochrane of Alpha Centauri?
Тогда полёт до Альфы Центавра, удаленной на 4,5 световых года, займёт 45 лет — меньше продолжительности жизни человека.
So a trip to Alpha Centauri, 4 1/2 light-years away would take 45 years, less than a human lifetime.
Мы проложим наши торговые маршруты в сектор 119 при условии, что наши корабли смогут свободно использовать зоны перехода Центавра.
We will release our trade routes to Sector 119 provided that our ships are allowed free use of the Centauri jumpgate.
Показать ещё примеры для «centauri»...
advertisement

центавра — centauri prime

Если Нарны соберутся в одном месте и все вместе одновременно начнут ненавидеть эта ненависть сможет пролететь десятки световых лет и сжечь Приму Центавра дотла.
If the Narns stood in one place, and hated, all at the same time that hatred could fly across light years and reduce Centauri Prime to ash.
Мы только что получили сообщение с Примы Центавра.
We just had a message from Centauri Prime.
Открыть связь с Примой Центавра.
Opening communication channel to Centauri Prime.
Мы просили помощи у Центавра, но ответа не было.
We asked for help from Centauri Prime. There was no reply.
Путешествие с Центавра было длинным.
The journey from Centauri Prime was long.
Показать ещё примеры для «centauri prime»...
advertisement

центавра — centaurus

— Праздник Центавра!
— The Centaurus Festival!
— Праздник Центавра!
— Centaurus Festival!
Центавра!
Centaurus!
Кажется, все ушли на Праздик Центавра.
It looks like everyone is out celebrating the Centaurus Festival tonight.
Текстура ржавчины на той штуковине выглядит в точности как созвездие Центавра.
The rust pattern on the thing up here looks exactly the Centaurus constellation.
Показать ещё примеры для «centaurus»...