ценный дар — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ценный дар»

ценный дарprecious gift

И когда этот день придет... ты будешь расценивать мое дыхание на своей шее, как ценный дар.
When the day arrives... you shall greet my breath upon your neck as precious gift.
Вам был дан этот ценный дар, так?
You're handed this precious gift, right?
Вода это самый ценный дар Земли матушки.
Water is the Earth's most precious gift.
Важно то, что мы получили самый ценный дар, который может предложить жизнь.
What matters is that we've all been given the most precious gift life offers.
Наши друзья, наши семьи, наши жизни, и мы не... Мы не бросим все эти ценные дары жизни в пучину хаоса.
It is our friend, our family, our lives, and we will not-— we will not throw those precious gifts away by descending into chaos.