ценное сокровище — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ценное сокровище»

ценное сокровищеtreasure

Папа сказал, что вид Килорана — самое ценное сокровище в его жизни. А мы все были похожи на жуков.
Dad says the view of kiloran was a sight he would treasure for the rest of his life.
Хорошо, это самое моё ценное сокровище.
Well, here's the best treasure I got.
advertisement

ценное сокровище — другие примеры

— Самым ценным сокровищем мира.
— Treasure of the universe.
То, что ты стащила самое ценное сокровище на этой планете... это последнее, что нас сейчас волнует.
You stealing this planet's most valued treasure is the least of our concerns right now.
Рэй для нас самое ценное сокровище.
Rei is for us, our most important daughter.
Без самого ценного сокровища? Уничтоженного...
With our most important treasure destroyed?
Это одно из самых ценных сокровищ
This is some of our most valuable treasures
Показать ещё примеры...