цель выкупа — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «цель выкупа»
цель выкупа — for ransom
Я НЕ БУДУ соучаствовать в похищении с целью выкупа!
I will NOT cooperate in a kidnapping for ransom!
Значит похищение с целью выкупа отпадает.
Then that rules out a kidnap for ransom.
То есть, практически, половина криминального населения Бостона могла бы удерживать его с целью выкупа.
So basically, half the criminal population of Boston could be holding this guy for ransom.
Передать Клиффорду Блоссому, что его сын жив, и задержан с целью выкупа.
Get word to Cliff Blossom that his son was alive, and being held for ransom.
Лиза — дочь Анны, Главнокомандующей Визитеров удерживается террористами Пятой колонны с целью выкупа.
Visitor High Commander Anna's daughter Lisa is being held by Fifth Column terrorists for ransom.
Показать ещё примеры для «for ransom»...