целых пять лет — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «целых пять лет»
целых пять лет — for five years
Был им целых пять лет.
For five years.
Ты бегал за мной и моим братом по всему миру целых пять лет.. как собачонка за косточкой.
Chasing my brother and I around the world for five years, like a little doggy looking for a bone.
Ты поверишь, что я терпел этого парня своим напарником целых пять лет?
Do you believe I put up with this guy as a partner for five years?
Он был моим напарником целых пять лет.
Look, he was my partner for five years.
Ты преследовал нас с братом по всему миру целых пять лет, как щенок, ищущий кость.
Chasing my brother and I around the world for five years, like a little doggy looking for a bone.
Показать ещё примеры для «for five years»...