целый спектр — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «целый спектр»

целый спектрspectrum

Это целый спектр, и Кейдж на нем есть.
There's a spectrum, and Cage is on it.
Говорят, аутизм — целый спектр, но на самом деле это множество различных состояний, смешавшихся в кучу.
They say autism is a spectrum, but it's really an array of different conditions all lumped together.
advertisement

целый спектрfull spectrum of

Выявил целый спектр экосистемы маленького существа — бактерии, растительный мир и всякое другое.
Came back with a full spectrum of the little critter's ecosystem-— bacteria, plant life, and some other stuff.
Выявил целый спектр экосистемы маленького существа... бактерии, растительный мир и прочее.
Came back with a full spectrum of the little critter's ecosystem-— bacteria, plant life, and some other stuff.
advertisement

целый спектрwhole spectrum of

Целый спектр человеческих эмоций.
Like the whole spectrum of human emotion.
Целый спектр технологий используется в Делосе чтобы доставить отдыхающим удовольствие.
The whole spectrum of technology has been employed in Delos for the vacationer's pleasure.
advertisement

целый спектр — другие примеры

Нам представили целый спектр инициатив, которые улучшили бы работу.
(MP) They have introduced a range of initiatives that have genuinely improved working locally.
Ну, потому что мы вообще-то должны жить в нашей Вселенной, и это представляет целый спектр проблем.
Well, because we actually have to live in our own universe, it presents a whole range of problems.