целые тысячелетия — перевод на английский

целые тысячелетия — millennium

Ни один Папа не брал себе это имя целое тысячелетие.
No other Pope has gone by that name in nearly a millennium.
Парень был вокруг на протяжении целого тысячелетия.
The guy has been around for a millennium.
advertisement

целые тысячелетия — другие примеры

Потому что это так складывалось целыми тысячелетиями, а я не вижу причин что-либо менять.
It's been this way for years and I see no reason to change.
Ты координируешь пресс-релиз «Цели тысячелетия»?
You're co-ordinating the Millennium Goals press release?
Повеселил меня на целое тысячелетие.
You just made my millennium.