целое сообщество — перевод на английский

целое сообщество — entire community

Допуская отсутствие надзора над действиями Кейна мы позволим уничтожить целое сообщество.
Allowing Kane unchecked control will devastate an entire community.
Не одного человека, а целого сообщества.
Not one individual, the entire community.
Правоохранители должны перестать преследовать и демонизировать целое сообщество.
Law enforcement needs to stop harassing and demonizing an entire community.
Все были на нервах, целое сообщество переживало травму.
There was nervousness all over the place that would ultimately translate into traumatizing an entire community.
Вам удалось сплотить целое сообщество, это правда.
You brought the entire community together. You did that.
advertisement

целое сообщество — whole community

— У моих родителей там целое сообщество.
— My parents have a whole community out there.
Это целое сообщество людей, которые решили осесть.
So it's the whole community that's been grounded.
Теперь у вас будет целое сообщество футуристических инвалидных кресел, катающихся по округе Разговаривая друг с другом, общаясь друг о друге, как своего рода Stephe Hawking Facebook.
So you'll have a whole community of futuristic wheelchairs, going around talking to one another, communicating about one another, like a sort of Stephen Hawking Facebook.
Существует целое сообщество.
It's a whole community.
Они создали для себя целое сообщество. Заводы.
They set up a whole community of their own.