целая пригоршня — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «целая пригоршня»

целая пригоршняhandful

Порша сказала, что она приняла целую пригоршню маминых снотворных таблеток.
Portia said she took a handful of her mom's sleeping pills.
Вместе с мисс Стенли ее жених получит целую пригоршню проблем.
Nothing, child, except the gentleman what gets Miss Stanley, gets a handful.
advertisement

целая пригоршня — другие примеры

Лучше бы тебе признаться, пока я не получил целую пригоршню улик.
Better you tell me before I get a fistful of evidence.