целая новая жизнь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «целая новая жизнь»
целая новая жизнь — whole new life
Это действительно целая новая жизнь.
This really is a whole new life.
Это обещало целую новую жизнь.
It was going to be a whole new life.
Вы получите подъемные деньги, целая новая жизнь в Атланте.
You get a little start-up money, whole new life in Atlanta.
Целая новая жизнь.
A whole new life.
Вы устроите мне целую новую жизнь в какой-нибудь Топеке где я буду, кем захочу типа, электриком или консультантом.
You gotta set me up with a whole new life in, like, Topeka where I get to be whatever I want like a master electrician or a guidance counselor.
Показать ещё примеры для «whole new life»...