целая коробка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «целая коробка»

целая коробкаwhole box

Я нашел на пляже целую коробку.
Take one. I found a whole box fell under the boardwalk.
Да, целая коробка.
Oh, look, a whole box.
Все, что хочешь. Проси целую коробку.
A whole box, if you want.
Вы съели целую коробку сырых спагетти.
You ate a whole box of uncooked spaghetti.
Мы нашли целую коробку таких штук в малой Кубе (Гаване).
We found a whole box of them down in Little Cuba. Guns too.
Показать ещё примеры для «whole box»...
advertisement

целая коробкаbox of

Вот на Рождество, кстати,.. он принёс целую коробку с едой.
At Christmas... he brought a box of food.
И почему ты съела целую коробку печенья на завтрак?
Huh? And why would you eat a box of girl scout cookies for breakfast?
В этом магазине есть целая коробка Твинки. И не просто какая-та коробка Твинки.
— There is a box of Twinkies in that grocery store, not just any box of Twinkies,
Ты должен знать, у тебя целая коробка таких стоит.
You should know, you've got a box of them right here.
И тогда я увидел целую коробку сокрытых от налоговой службы денег.
And that was it. Here was a box of unrecorded money.
Показать ещё примеры для «box of»...