целая дивизия — перевод на английский

целая дивизия — whole division

Здесь лагерь целой дивизии.
He say this is base camp for whole division.
Генерал Тейлор шлёт целую дивизию.
Taylor's sending the whole division.
advertisement

целая дивизия — division

Это целая дивизия в составе ФБР, включающая 500 научных экспертов и агентов, работающих бок о бок друг с другом.
It is its own division within the FBI, with over 500 scientific experts and agents working alongside one another.
Говорил, что одна его жизнь стоит жизней целой дивизии.
said it was worse than a loss of a division.
advertisement

целая дивизия — другие примеры

Мы будем одни против целой дивизии.
We're gonna be in front of the whole damn division.
Нужен целый отряд Морских Котиков с целой дивизией настоящих морских котиков, чтобы вырвать меня у тебя и детей.
It would take a team of navy S.E.A.L.S. with a team of real seals to drag me away from you and the kids.
— Победившие целую дивизию.
Beat an entire division.