хэви-металл — перевод на английский

Варианты перевода слова «хэви-металл»

хэви-металлheavy metal

Акустический материал, музыка настроения, не хэви-металл вообще... художник начинает искать где бы отлить!
Acoustic stuff, mood music, not Heavy Metal at all... The artist is starting to get very pissed off!
Все мы любили хэви-металл...
We all liked heavy metal...
Хэви-металл настолько хорош, как о нём говорят!
Heavy Metal as good as it comes!
Это хэви-металл группа, Металли-как то там.
It's a heavy metal group, Metalli-something.
«Nightwish, Oceanborn---Шедевр финского Хэви-металл»!
— Masterpiece of Finnish Heavy Metal"!