художественный вымысел — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «художественный вымысел»

художественный вымыселfiction

Нет, это художественный вымысел.
No. It's fiction, that's why it's fiction.
Мистер Солловей, Джеймс Фрей утверждает, что до повального увлечения мемуарами, как он это называет, в 90-х, его «Миллион маленьких кусочков» издавался бы как художественный вымысел.
Mr. Solloway, James Frey asserts that prior to the... the memoir craze, as he refers to it, in the '90s, his A Million Little Pieces would have been published as fiction.
advertisement

художественный вымысел — другие примеры

Это художественный вымысел.
It's a work of fiction.
И сколько тут художественного вымысла, Спилберг?
How much artistic license are you taking here, Spielberg?
Тем не менее некоторые события являются художественным вымыслом.
are pure fiction.