художественные достоинства — перевод на английский

художественные достоинства — artistic merit

Все ещё пишете незрелую мазню без всяких художественных достоинств?
Still painting juvenile daubs of no artistic merit?
И художественных достоинств, по-видимому.
And artistic merit, presumably.
То есть, я не... не в том смысле, что у меня похожие тату, я просто ценю их художественные достоинства, потому что я сам думал сделать себе тату, ты знаешь, типа... типа единорога,
I mean, I don't... I don't mean, like, I like like your tattoos, I just mean that I appreciate their artistic merit, because I, myself, was thinking about getting a tattoo, you know like a...
advertisement

художественные достоинства — другие примеры

Это яркая книга... очень высоких художественных достоинств...
This book, I assure you, is most artistic most artistic and color--