храни вас — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «храни вас»
«Храни вас» на английский язык переводится как «take care» или «stay safe».
Варианты перевода словосочетания «храни вас»
храни вас — bless you
Да хранит вас Господь...
God bless you.
Храни вас Бог!
Bless you, fair dame!
Спасибо, мистер, и храни вас Бог.
Thanks, mister, and God bless you.
Да хранит вас Бог.
May the heavens bless you.
Доброй вам ночи, и да хранит вас всех Господь.
Goodnight and God bless you.
Показать ещё примеры для «bless you»...
advertisement
храни вас — god be with you
Покарайте тиранов! Да хранит вас Господь!
Fight and God be with you.
И храни вас Господь.
And God be with you.
И храни вас Господь.
And God be with you!
Храни вас Господь.
God be with you.
Храни вас здесь бог!
God be with you.
Показать ещё примеры для «god be with you»...