хранит записи — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хранит записи»

хранит записиkeep records

Эти ребята, они хранят записи о каждом сообщении о происшествии, которое когда-либо подавалось.
These guys, they keep records of every incident report ever filed.
Хранить записи, счета, корешки чеков, билеты, и все прочее, просто на всякий случай.
Keep records, receipts, check stubs, tickets, whatever, just in case.
— А разве больница не хранит записи?
— Doesn't the hospital keep records?
Мы правда не храним записи такого рода вещей.
We don't really keep records of that kinda stuff.
Публичные библиотеки не хранят записи о тех, кто использовал компьютер.
Public libraries, they don't keep records of who uses what computer.
Показать ещё примеры для «keep records»...