хочу тебя задерживать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хочу тебя задерживать»

хочу тебя задерживатьwant to keep you

Я не хочу тебя задерживать.
I don't want to keep you.
Я не хочу тебя задерживать, но... м...
Well,I don't want to keep you,but,um...
Нет, я не хочу тебя задерживать.
No, I don't want to keep you.
Что ж, я не хочу тебя задерживать, но, кстати,... ты не знаешь, что происходит с предложением о слиянии с Леонардом Франклином?
Well, I don't want to keep you, but by the way, Do you know what's going on With the proposed merger with leonard franklin?
Ну ладно, я не хочу тебя задерживать...
Well, look, you know, I don't want to keep you, so...
Показать ещё примеры для «want to keep you»...