хочу принуждать — перевод на английский

хочу принуждать — want to force

Я не хочу принуждать тебя, дорогая.
I don't want to force you, my dear.
Не хочу принуждать его и усугублять ситуацию.
I didn't want to force him and make things worse.
И я не хочу принуждать тебя делать то, чего ты не хочешь.
I don't want to force you into something you don't want to do.
advertisement

хочу принуждать — 'm not trying to force

Слушай, мы не хотим принуждать тебя уходить.
Look, we're not trying to force you out.
Послушайте, Юки-сан, я не хочу принуждать вас к тому, чего вы не хотите.
Remember, Yuki... I'm not trying to force you to marry her.
advertisement

хочу принуждать — другие примеры

Я не хочу принуждать тебя к греховной жизни, Джейн. Ты согласна?
I wouldn't do that.
Я больше не хочу принуждать тебя снова проводить время со мной.
I don't want to ever force you to spend time with me again.
Я не хочу принуждать тебя.
I won't force you.
Не хочу принуждать к тому, что тебе неприятно.
I don't want you to do anything that makes you uncomfortable.
Я не хотел принуждать тебя расплачиваться за мое спасение.
The price of this cure was something I didn't want to force on you.
Показать ещё примеры...